因紐特語翻譯

因紐特人所使用的語言翻譯服務

因纽特语翻译

因紐特語概況

  因紐特語(Inuktitut),也叫伊努克提圖特語或伊努特語,是生活在北極地區,分布在從西伯利亞、阿拉斯加到格陵蘭的北極圈內外,分別居住在格陵蘭、美國、加拿大和俄羅斯的因紐特人所使用的語言。因紐特語有兩種方言,可以互通,大部分因紐特人都能說當地的主流語言,一般都是說雙語者。因紐特語和阿留申語相鄰,兩種語言有一定的親緣關系,同屬愛斯基摩-阿留申語系,但不能互通。   因紐特語采用拉丁字母和斯拉夫字母(西裏爾字母)的音節書寫系統從左到右水平書寫。   今天,因紐特語同音字匯,被稱為titirausiq(ᑎᑎᕋᐅᓯᖅᓄᑕᐊᖅ)或 qaniujaaqpait(ᖃᓂᐅᔮᖅᐸᐃᑦ),主要使用在加拿大地區,尤其是在因紐特人口達85%的努納武特(ᓄᓇᕗᑦ),及努拿維克(ᓄᓇᕕᒃ),魁北克等區。在加拿大,阿拉斯加和格陵蘭島的其他地區使用被稱為qaliujaaqpait 的拉丁字母,而在西伯利亞,因紐特語使用斯拉夫字母(西裏爾字母)。

因紐特語翻譯生產力和質量指標

翻譯能力

2000-3500 字/譯員/天

審校能力

8000 字/審校/天

大項目的處理量

10000-30000 字/天

DTP 排版

200 頁/人/天

翻譯記憶庫對齊

10000-50000 字/語種/天

語言質量評估

8000-12000 字/語種/天

因紐特語翻譯公司

  火星翻譯,火星翻譯,一站式語言解決方案翻譯公司,致力於為全球各大行業各類語言提供文檔翻譯、網站翻譯、多媒體翻譯、 DTP專業排版、同聲傳譯、交替傳譯、遠程口譯、陪同口譯、多語種大數據等服務。   火星翻譯多年來通過不斷對譯員資源的整合,始終堅持母語級翻譯標準,目前已經擁有全球超2000多語言對的數萬名認證譯員,涵蓋因紐特語翻譯、豪薩語翻譯、冰島語翻譯、亞美尼亞語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯等,憑借著多年火星翻譯公司對翻譯服務流程以及品質監控的完善,先後通過了ISO9001質量管理體系認證、專業翻譯流程管理 ISO 17100 : 2015, EN 15038:2006 認證,國家高新技術企業認證等,致力於為客戶提供多、快、好、省的多語言翻譯服務。

因紐特語翻譯服務內容

1、因紐特語筆譯服務

  滿足PDF、WORD、AI、GIF、PPT、CDR、CAD、EXCEL等不同格式的企業宣傳畫冊、法律文書、合同專利、產品說明書、維修手冊、工程圖紙、文獻報告等文檔文件排版、文字錄入以及編輯翻譯。

2、因紐特語口譯服務

  火星翻譯的口譯員基本都是重點大學語言類專業出身,或具備多年口譯經驗的母語認證譯員,除了擁有超高水平的語言能力,譯員的記憶力、預測能力、應變能力、儲存能力、即時理解和即時表達能力也非常高,可以提供各類國際大型會議、經濟論壇、政府組織的正式會議等因紐特語同傳,中型會議、技術交流、商務談判或更高級別的學術會議等因紐特語交傳,小型商務會議、商務談判、旅遊陪同、工廠參觀等現場陪同口譯以及遠程電話、視頻口譯服務。

3、因紐特語本地化翻譯

  網站本地化、軟件本地化、遊戲本地化、圖片廣告信息本地化以及多媒體視頻翻譯、字幕翻譯、音頻文件聽寫翻譯、錄音配音等。

因紐特語翻譯行業領域

  因紐特語翻譯服務主要涵蓋石油化工、采礦業、冶金工業,鋼鐵工業、機械工業、農林業、畜牧業、漁業、化學工業、木材加工業、電力工業、罐頭業、電信通訊、航天航空、體育娛樂、機械設備、旅遊等行業領域。

因紐特語翻譯收費標準

  火星翻譯擁有極具市場競爭力且完善的價格體系,所有因紐特語翻譯項目均會根據語言對、行業領域以及質量要求等多方面因素進行價格評估,靈活的套餐匹配,去除中間環節,不再層層轉包,無附加隱性成本,最高可為客戶節省30%的費用。

其他語言翻譯

在线咨询
Wendy.Li
Merry.Ch
Monica.L
兼職咨詢

國際ISO雙認證

21年本地化經驗

為客戶省30%以上翻譯成本