在全球化浪潮的推動下,醫療領域的國際科研合作與交流愈發緊密。專業且精准的醫學翻譯服務,成為確保各國科研工作者在合作中無縫溝通、精准理解彼此研究內容、方法及成果的關鍵,進而有力推動國際科研合作的深入與繁榮。
為了保障醫學論文及文獻翻譯的專業性和准確性,從初稿的完成到統稿,從校對到最終審核定稿,每一過程都協調合作,所有的譯件細化均須嚴格的語言文字和專業技術雙重校對。
按照SCI國際期刊的語言標准,火星翻譯為您匹配同研究領域的專業譯者與母語編輯,精心翻譯潤色您的論文,原稿和譯稿來回對比,把握術語和文章的准確性。
針對客戶需求組建專門的翻譯編輯審校團隊,系統化翻譯流程,國家級專業翻譯譯審同步,從工期、成本、質量等各方面進行控制,在保障質量的同時譯文交付更快捷。
准備翻譯
源文件分析
建立TM和術語庫
匹配最佳資源
項目管理和工作流
母語翻譯編輯
專業審校
翻譯過程監控
TM更新
排版定稿
終稿審核
客戶反饋與改進
TM維護
終身售後